What social benefit do young people and workers stand to gain from the insistence that social expenditure must not increase, even in prosperous times?
|
Quins avantatges socials obtenen els joves i els treballadors de la insistència que la despesa social no ha d’incrementar-se, ni tan sols en èpoques de bonança?
|
Font: Europarl
|
It was the most prosperous invention the Devil ever set on foot for the promotion of idolatry.
|
Fou la més pròspera invenció que el dimoni mai haja posat en peu per a la promoció de la idolatria.
|
Font: riurau-editors
|
These are prosperous times in which some bourgeois families build their fortunes, and will invest most of them in showing off their power by building unique buildings or supporting popular initiatives.
|
És una època de prosperitat en la qual unes quantes famílies burgeses consolidaran les seves fortunes i les faran servir per demostrar el seu poder, construint edificis singulars o donant suport a iniciatives populars.
|
Font: NLLB
|
Economic powerhouse of a prosperous region
|
Motor econòmic d’una regió pròspera
|
Font: MaCoCu
|
This is not to be a normal change, but due, say, to prosperous times, shortened terms of payment, etc. The capital of 600 p. st., which is expended during the working period, flows back one week earlier than needed, it is therefore released for this week.
|
Això no seria normal, sinó una conseqüència d’un bon temps de negoci, d’uns terminis de pagament més breus, etc. El capital de 600 lliures esterlines, que s’investeix durant el període laboral, retorna una setmana abans que siga necessari, i per tant s’allibera durant aquesta setmana.
|
Font: NLLB
|
Everyone seemed happy and contented and prosperous.
|
Tots semblaven feliços i satisfets i pròspers.
|
Font: Covost2
|
Albert’s rule in Prussia was fairly prosperous.
|
El govern d’Albert a Prússia va ser força pròsper.
|
Font: Covost2
|
Shijiazhuang is a modern and prosperous city.
|
Shijiazhuang és una ciutat moderna i pròspera.
|
Font: Covost2
|
We wish you happy and prosperous crops!
|
Us desitgem feliços i pròspers cultius.
|
Font: MaCoCu
|
A dynamic, prosperous municipality with a future!
|
Un municipi dinàmic, pròsper i amb futur!
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|